To get a board, click on the "White" or "Black" sign.  The game will begin when someone else chooses to play as the alternate color.  To move a piece, click the piece, and then click the destination square.  The rules follow the standard Nine Mens Morris rules.  If you do not move your piece within 5 minutes of the beginning of your turn, you will forfeit the game.  Rules can be found here.